Tag 284. erreicht.

Der Zweck des Besuches war hiermit erreicht. Nikolai Nikoláitsch hielt seinen Besucher nicht länger zurück. Wywolotschnov hätte sich erheben und gehen können. Aber er hielt es für unhöflich, sich so bald wieder zu verabschieden. Vorher musst er noch einige geistvolle, ungewöhnliche Bemerkungen von sich geben. Eine quälende Unterhaltung begann.

Boris Pasternak, Doktor Schiwago, Übersetzung Reinhold von Walter

Advertisements

4 Comments

      1. Wie, Sie wollen schon gehen?, rief der Hausherr entsetzt bei dem Gedanken, nun allein sich den folgenden Aufgaben gegenüber zu sehen, bleiben Sie denn nicht zum Abendessen?

        Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s